Traducerile legalizate sunt efectuate de către traducători autorizați de Ministerul Justiției din România și poartă atât ștampila și semnătura traducătorului, cât și ștampila și semnătura notarului, fiind necesare atunci când se dorește prezentarea lor în scopuri oficiale, la diferite instituții administrative (Primării, Prefecturi, Finanțe, Poliție) precum și la instituții de învățământ (Școli, Facultăți etc.).
La cerere, documentele traduse pot fi autorizate și legalizate la notar.

Vă putem oferi servicii de corectură și revizuire a unor traduceri efectuate de alți traducători.
Tariful care se percepe pentru acest serviciu este de 50% din valoarea tarifului normal al traducerii. În cazul în care traducerea primită conține foarte multe erori, recomandăm efectuarea unei noi traduceri de către traducătorii noștri autorizați.

Vă putem oferi servicii de interpretariat consecutiv și simultan pentru întâlniri de afaceri, conferințe, seminare, semnări notariale, ședințe, interviuri etc., asigurând intermedierea comunicării în cele mai bune condiții și cu cele mai bune rezultate indiferent de subiectele de discuție.

Serviciile de interpretariat specializat includ: liaison în timpul unor întruniri oficiale, chuchotage, interpretare consecutivă în instanță, la Tribunal (secția civilă și penal-comercială), interpretare la Oficiul Stării Civile, asistență lingvistică în timpul unor interviuri susținute de cetățeni străini la Oficiul pentru Imigrări, escort interpreting – însoțire în calitate de interpret a unor delegații externe, în țară și în străinătate, misiuni de due diligence, servicii de ghid-interpret pentru turiști străini sau oameni de afaceri dornici să investească în țara noastră, traducere simultană la conferințe, workshop-uri, sesiuni de formare, sesiuni de informare, evenimente de marcă, dublare TV în direct și voice-over pentru filme de desene animate sau spoturi radio ori TV.

Pentru ca interpretariatul să fie unul optim, vă recomandăm să ne oferiți cât mai multe detalii despre eveniment cu câteva zile înainte.

Vă putem asista cu servicii de Apostilare sau Supralegalizare a documentelor traduse de echipa noastră în cel mai scurt timp posibil.

Pentru a fi recunoscute, actele folosite peste hotare trebuie să fie apostilate (în cazul documentelor care urmează a fi folosite pe teritoriul statelor semnatare ale Convenției de la Haga) sau supralegalizate (în cazul documentelor care urmează a fi folosite pe teritoriul statelor care nu sunt semnatare ale Convenției de la Haga).

Vă poate oferi acest serviciu pentru următoarele documente:

Vă putem asista cu traducerea și localizarea site-ului web în mai multe limbi de circulație internațională, identificând în același timp soluții atât de adaptare la identitatea și cultura publicului-țintă, cât și de optimizare a cuvintelor-cheie în scopuri de promovare pentru vă ajuta în extinderea afacerii dumneavoastră la nivel global.

În plus, avem un parteneriat de lungă durată cu o echipă profesionistă de dezvoltatori web care pe lângă servicii de creare site-uri web, asistă și cu următoarele servicii complementare:

1. Înregistrare domeniu site web
2. Creare logo
3. Administrare site web
4. Generare rapoarte Google Analytics
5. Optimizare SEO
6. Optimizare SEM
7. Găzduire email
8. Îmbunătățire site web existent (atât la nivel de conținut, cât și la nivel de funcționalitate)

Pentru o Ofertă integrată, vă rugăm să completați Chestionarul dedicat după accesarea link-ului de mai jos: